‎对亿万富翁来说 钱的意义有些不同
‎一个亿万富翁和普通美国人相比
‎坐一趟私人飞机 ‎就像坐一趟纽约地铁
‎一辆兰博基尼就像一辆扭扭车
‎而买一个私人岛屿 ‎就像买房付了一笔首付
‎亿万富翁不是1%的人
‎更像是0.0001%的人
‎做亿万富翁最糟糕的一点是什么？
‎什么都没有
‎完全没有
‎他们打个电话就能会见世界级领导人
‎至少有十几个亿万富翁本人 ‎就是世界级领导人
‎更好的时代正在降临
‎中国的人大代表中 ‎大约有100位亿万富翁
‎亿万富翁正在增加
‎1987年 大约有140名亿万富翁
‎2019年 亿万富翁的人数 ‎是此前的15倍
‎财富总量也大约是此前的30倍
‎总身价达到将近9万亿美元
‎如果现在所有亿万富翁组成一个国家
‎将会成为全世界第八富裕国
‎这些人所拥有的财富量是惊人的
‎他们也会对世界很多地方产生影响
‎这种影响让他们成为 ‎不平等和幕后操控系统的象征
‎激发全世界的抗议和政治运动热潮
‎我觉得人们厌烦了生活在一个 ‎这样的国家和这样的世界上
‎很少人拥有太多 而太多人拥有太少
‎但很多这些亿万富翁
‎发家致富是因为发明了一些 ‎改变了我们生活的东西
‎（丹尼尔鲁贝斯基 15亿美元）
‎所以 ‎为什么现在有这么多亿万富翁呢？
‎他们对世界是好是坏？
‎富裕的人尽享一生的安逸和优雅
‎钱太宝贵了 不能花
‎成交！
‎超级富人和中产阶级
‎之间的差距以戏剧性的方式扩大着
‎我很期待赚下一个十亿美元
‎这么多额外的钱你要用来干什么？
‎我会建立公司、支持人们创建新东西
‎从社交网络到火箭飞船
‎你只能吃这么多
‎房子也不可能大到无止境
‎这个国家需要的是更多的黄金法则
‎少一些黄金的统治
‎剧名：亿万富翁
‎我很不好意思承认 ‎我报道富人报道了多少年
‎路易莎克罗尔创造了 ‎全世界最著名的流行亿万富翁排行榜
‎1981年左右时 榜单刚刚兴起
‎美国有一些十分明显的 ‎寻觅富人的地方
‎比如德州 会有大量的石油财富
‎还有硅谷 ‎当时科技公司刚刚开始腾飞
‎然后就是纽约市
‎他们真的就在纽约市街头走来走去 ‎研究每栋楼的业主是谁
‎结果发现追踪财富是极其困难的
‎很少有人觉得自己能成功
‎但最终 在1982年9月 ‎他们发布了第一个福布斯400排名
‎在这个有史以来第一个财富排名中 ‎有11个人是约翰D洛克菲勒的后代
‎他生活在19世纪末的美国
‎当时被称为镀金时代
‎当时 世界第一批 ‎白手起家的亿万富翁出现
‎根据今天的美元价值 ‎洛克菲勒和卡耐基
‎预计比现在世界首富的身价
‎要高出两倍还多
‎这个年代不仅以令人惊骇的财富出名
‎同时也存在着巨大的腐败
‎马克吐温创造了镀金时代这个说法
‎因为财富虽然在表面上闪闪发光 ‎表面之下则是腐烂的
‎卡耐基、范德比尔特和洛克菲勒 ‎是由于他们的政治人脉变富的
‎将工业与信托以及剥削工人合为一体
‎而且他们几乎没有交税
‎在此之前 财富是很难比较的
‎但想要富可敌国 ‎通常你都会是帝国的控制者
‎比如罗马大帝奥古斯都凯撒
‎中国的女皇武则天
‎或者马里帝国的统治者曼萨穆萨
‎他控制了全世界最大的一个黄金来源
‎他的财富是传奇性的
‎他的形象甚至被印制在了 ‎最重要的一幅中世纪地图上
‎但镀金时代的大亨们 ‎是依靠另一种方式发财的
‎他们创建了成功的公司
‎导致当时财富激增的原因是
‎美国历史上第一次产生了 ‎整个大洲规模的经济
‎以及大公司的崛起
‎就像范德比尔特的铁路 ‎和其他铁路一起 组成了
‎超过32万公里的新的铁路 ‎首次将整个大洲都联系在了一起
‎帮助美国变成了 ‎一个经济上的超级大国
‎现在之所以有这么多亿万富翁
‎就是因为经济越来越接近全球化规模
‎这也帮助整个世界变得更加富有
‎在全球层面看 不平等现象正在减少
‎这主要是由于
‎一些贫穷国家在迅速发展
‎但过去几十年里 ‎没有任何国家像中国发展得这么快
‎四、五十年前的中国
‎绝大部分人都生活在极端贫困中
‎中国共产党领导的政府正在追求 ‎他们所谓的社会主义现代化建设
‎极度贫困在中国已经几乎绝迹
‎1978年之前 中国没有亿万富翁
‎而到了2017年 ‎中国每周都会出现两名新的亿万富翁
‎亿万富翁总人数仅次于美国 ‎排名世界第二
‎所以 看到企业家们变得非常富裕
‎很快积累财富就不奇怪了
‎印度也类似
‎他们的新兴经济体让数千万人脱贫
‎并创造出超过100名亿万富翁
‎这些就是现在的亿万富翁
‎即使在他们中间 ‎也存在巨大的财富差距
‎绝大部分 94%的人
‎身价为100亿美元及以下
‎5%的人身价在100亿到300亿美元之间
‎而剩下的1%是超级亿万富翁
‎身价达到300亿美元或以上
‎是的 我看到别人会心想：
‎“该死 他们比我有钱得多了”
‎然后我会拍醒自己
‎然后说：“闭嘴吧 你个傻瓜”
‎科技行业并不是亿万富翁人数最多的
‎但却是超级亿万富翁人数最多的
‎有种东西叫赢家通吃
‎像网站或应用这样的电子产品 ‎不需要太多的人力去建造
‎而且可以立刻延伸到全球市场
‎谷歌一下之所以会成为 ‎去网上搜索的代名词是有原因的
‎超过90%的网络搜索是用谷歌完成的
‎其创始人在2019年分别位列富豪榜 ‎第10位和第14位
‎脸书拥有比其他社交媒体更多的用户
‎就算排除他们拥有的品牌 仍是第一
‎其创始人是全世界第八富有的人
‎美国人的网上消费 ‎将近50%是在亚马逊上进行的
‎2019年 亚马逊的创始人 ‎杰夫贝索斯成为了全球首富
‎明星亿万富翁们 比如奥普拉、 ‎凯莉珍娜、
‎和迈克乔丹 ‎在亿万富翁排行中排位较低
‎没有任何人是因为 ‎最初出名时做的事而上榜的
‎迈克尔乔丹打篮球赚了9000万美元
‎但他的企业赞助大约值10亿美元
‎在一支篮球队中的股权 ‎也值大约10亿美元
‎他通过劳动成为了百万富翁
‎但是通过拥有资本而成为了亿万富翁
‎资本是你拥有的任何 ‎可以帮你赚钱的东西
‎房子可以是资本
‎股票是资本
‎你的外表也可以是资本
‎如果你是迈克尔乔丹的话
‎专利是资本
‎比如药品或技术专利
‎版权也是资本 比如米奇老鼠的
‎我是伴随着迪士尼 ‎和其所代表的一切长大的
‎（净身价：九位数）
‎你上班赚钱 然后付所得税
‎这样是赚不到一亿美元的
‎不可能会发生
‎因此所有权才会创造财富
‎大部分富人都和其他人一样 ‎是通过劳动获得钱财的
‎但一个人越富有 收入中 ‎通过劳动获得的部分就越少
‎就有越多的部分来源于资本
‎0.001%的富人是例外
‎普遍来说 经济中产生的收入
‎从劳动向资本转变
‎这是最基础的一个支撑
‎这是因为全球品牌 ‎不仅拥有全球性的市场
‎还拥有全球性的劳动力
‎而且越来越不需要支付劳动力成本
‎比方说纺织行业
‎一系列创新 ‎使其在过去两个世纪发生了改变
‎每一项创新都提升了生产力和利润
‎如今 几乎所有的制衣工人 ‎都位于劳动力低廉的
‎发展中国家
‎而现在 机器开始彻底替代人类员工
‎这是一个缝纫机器人
‎它将曾经需要精细 ‎而灵巧的手工的工作自动化
‎每小时可缝纫的衣物相当于17名工人
‎这能降低消费者的消费成本
‎并给资本拥有者带去更多利润
‎而资本的所有权
‎尤其是公司的股权方面
‎是高度集中的
‎比如全球品牌H&M、Zara和沃尔玛的
‎亿万富翁所有人
‎有了像这样的资本 就会继续发展
‎钱就能赚钱
‎就像是你将钱放在一个房间里 ‎关上门
‎它通过性交产生出更多钱宝宝
‎基本就是这样的情况
‎就像西格集团财产继承人 ‎艾德加布朗夫曼说的：
‎“要将100美元变成110美元 ‎需要下功夫
‎而要将1亿美元变成1.1亿美元 ‎是不可避免的”
‎因为你如果只有100美元积蓄
‎很难不花掉这笔钱 很难投资
‎但1亿美元要变成1.1亿
‎只需要将其放在股票市场里 ‎平均一年的时间 不需要做任何事
‎很快 在几代人的时间里
‎你就会发现自己拥有了一个王朝 ‎甚至好几个王朝
‎考虑到金钱能控制政治
‎这真的不是我们想看到的
‎根据一项统计
‎13%的亿万富翁的财产是继承的
‎56%是自己奋斗得来的
‎但很难在这两者之间划清界限
‎因为大部分继承了财产的人 ‎通过奋斗将财产进一步扩大
‎这又适用于30%的亿万富翁
‎2014年 我们想出了一个 ‎我们称之为奋斗分数的东西
‎从1到10的分数 ‎1代表你的财产是继承的
‎你基本上没做什么工作 就那么坐着
‎吃棒棒糖之类的
‎而10则代表白手起家的故事
‎比如奥普拉温弗瑞就属于这种
‎今年 还有凯莉珍娜 ‎她也是非常有争议性的一个人
‎她基本上是想出了一种 ‎用她Instagram的粉丝来赚钱的方法
‎还有利用她家庭的名气
‎一位最年轻的 ‎白手起家的亿万富翁出现
‎但是 有些人认为凯莉的这一殊荣 ‎需要在旁边加个星号
‎不是从别人那里获取的话
‎就相当于白手起家
‎如果你出生在三垒 然后做了全垒打
‎你并不是真正的白手起家
‎（罗曼阿布拉莫维奇 124亿美元）
‎其他类型的 ‎白手起家富翁也颇具争议性
‎当我们开始将俄罗斯的亿万富翁 ‎放上名单时
‎那些寡头政治家 ‎我们不是很确定还能怎么称呼他们
‎有些人将他们称之为盗贼统治
‎这个词中的两个词根都来源于希腊语 ‎意思是盗贼和权力
‎指的是那些有政治关系的人
‎因为一个国家的天然资源而发财
‎这就是1991年苏联解体时发生的情况
‎俄罗斯现在有将近100个 ‎所谓的白手起家的亿万富翁
‎并没有一个专门的门类
‎来描述通过偷窃或与政府勾结 ‎而廉价获得资产的那些人
‎或者其他你能想到的说法
‎好坏的区别在于你是如何
‎获得财富的
‎你是通过牺牲他人获得了财富？
‎还是创造了额外的财富
‎创造了一些造福社会的优秀产品？
‎这是两种截然不同的 ‎创造财富的方式
‎在镀金时代 亿万富翁 ‎会将很多财富回馈给社会
‎比如安德鲁卡耐基
‎公众的裁决将会是：
‎如此富裕地死去的人
‎死于耻辱之中
‎他说一个富人带着财富去世 ‎其实是挺耻辱的事
‎所以不论你走到哪里
‎都会看到卡耐基机构 ‎卡耐基图书馆、卡耐基大厅
‎卡耐基梅隆大学
‎你会看到这种返还钱财的遗产
‎这个传统也延续至今
‎至少有200位亿万富翁 ‎签署了捐赠承诺
‎承诺至少捐出他们一半的身价
‎他们也在做着传统意义上 ‎由政府在做的事情
‎比如抗击传染性疾病
‎资助建设奥运场馆
‎比如几位俄罗斯亿万富翁 ‎就出资建造了2014年索契奥运会场馆
‎并确保人们上得起大学
‎我的家庭做了一笔补助金 ‎用于消除他们的学生贷款
‎或是修复重要的基础设施
‎密歇根州和弗林特政府没能做到的
‎亿万富翁伊隆马斯克
‎承诺要解决当地的水危机
‎宣誓要让城市的每家每户 ‎都用上清洁的水源 他真是好样的
‎有很多人会谈到说 ‎我们可以直接在富人中间
‎募集5500万美元 ‎就能解决弗林特的水问题
‎对此我是强烈反对的
‎当然有很多的慈善机构和慈善事业
‎这是非常好的
‎但问题是体制上的
‎你不会想要看到我们的民众受着
‎私人的、不担负责任的个人左右
‎他们可能会解决你的基础设施 ‎或政府出现的问题
‎可能会解决你的基本人权
‎也可能不会解决
‎政府通过税收为这些公共服务筹款
‎但在大多数富裕国家
‎个人的劳动收入的税收 ‎比资本收入的税收要高
‎税收体系已经决定
‎要对工作征收比所有权更高的税
‎我不介意多付点钱
‎真的不介意
‎我的意思当然不是说 ‎我应该付90%的税
‎因为这会改变我做的事
‎包括投资企业家、投资初创企业
‎投资慈善事业
‎即使一个国家想要增加 ‎对财富征收的税
‎在一个全球化的世界里 ‎这也很难执行
‎我觉得离岸金融体系最好的类比就是
‎它就像一个生态系统
‎是由一系列的小国组成的 ‎有时候也有大国
‎然后每个国家都开拓出 ‎一小块法律的领域
‎比如想逃避收入税
‎这就是开曼群岛的专长
‎开曼群岛上有一个建筑物
‎这一个建筑物
‎“寄养”着2万家公司
‎这里的邮编让他们能够利用
‎开曼群岛的所得税减免政策
‎想要逃避公司税 可以去卢森堡
‎或者是美国的特拉华州
‎而想要逃避遗产税
‎最流行的一个地点 ‎就是位于欧洲的泽西岛
‎库克群岛
‎有时也被称为“骗子群岛”
‎会帮助人们在债权人那里隐瞒资产
‎这就是他们会做的
‎全世界在2016年得以一瞥这个体系
‎新揭露 权贵们藏钱的方式
‎震惊了全世界
‎现在被叫做巴拿马文件
‎具体说 共1100万份巴拿马文件
‎这是一个位于巴拿马的 ‎叫做莫萨克冯赛卡的律所泄露的
‎巴拿马文件是又一起泄露…
‎揭露出全世界最富裕的 ‎和权力最大的一些人
‎是如何将钱财隐藏在离岸账户里的
‎我觉得其中最大的教训 ‎就是这个嫌疑犯相册
‎还有里面呈现出的面孔
‎混杂程度非常大
‎有像梅西这样的球星
‎有像成龙这样的娱乐大腕
‎还有伊丽莎白女王 ‎以及一些上议院成员
‎但最大的震惊是由于 ‎有些人做了计算
‎对北欧国家的一份分析显示
‎大部分人平均会逃避5%或以下的税
‎而最富裕的人 0.01%的这批人 ‎会逃避25%的税
‎总共有相当于全世界GDP总量10%的钱
‎被藏在离岸银行账户里
‎这就相当于几万亿美元
‎俄罗斯是受其影响最大的
‎0.01%的人将自身财富的超过一半 ‎塞进他们的离岸账户里
‎公共领域有很多税收缺失 ‎包括公共服务
‎或者是奥运设施
‎出现在这个泄露名单上的所有人 ‎几乎都获得过帮助
‎他们不是整天坐着 ‎在游艇上突击复习
‎开曼群岛的税法
‎富人会雇别人去做
‎就像他们雇其他人一样
‎雇人打扫并保持家中清洁 ‎雇人给他们做饭或照顾孩子
‎亿万富翁 ‎可能的确是全世界第8大富裕国家
‎但他们在很多方面 ‎也像是一个没有祖国的人
‎在专家的帮助下 他们可以自由选择
‎自己喜欢哪国的法律
‎全球化打开了所有的地址 ‎可以隐藏钱财
‎这里被称为亿万富翁街
‎一块飞地 被豪华的高楼大厦围绕 ‎就在纽约市的中央公园南部
‎全世界亿万富翁人数最多的城市
‎可以看到 在纽约 这些亿万富翁买着
‎这些奢华 说奢华都不够了
‎这些公寓价值几千万美元
‎我们的平均价格略高于1800万美元
‎我们一般的客户
‎净身价都在几个亿到几十亿不等
‎纽约地产是全球
‎将财富隐瞒在法律之外的 ‎生态系统的一环
‎洗钱、做任何
‎打法律擦边球的事
‎人们想要有价值的商铺
‎或者想要在空中藏保险箱
‎他们会通过买地产的方式 ‎确保钱财的安全
‎也许想要避免祖国知晓
‎否则会被税、被没收 ‎或他们不知道明天会发生什么
‎2018年初
‎售价超过1000万美元的公寓中
‎72%是由有限责任公司购买的 ‎通常这样 买家就能匿名
‎你只需要设立一个有限公司或信托
‎或者是一个由另一个信托所有的 ‎有限责任公司所有的有限责任公司
‎别人几乎无法寻找出
‎真正的拥有者是谁
‎这也是一个原因 为什么很难知晓
‎所有这些亿万富翁在哪里
‎到底有多少亿万富翁
‎或者他们有多少财产
‎政府不会在全球层面追踪财富
‎所以像《福布斯》这样的排名 ‎是我们拥有的最好资源
‎但他们是不可靠的
‎我觉得《福布斯》400榜单
‎或其他发表出来的富豪排名 ‎都是非常有误导性的
‎他们都是基于公开的信息
‎如果一个人的最基本的财富来源
‎是上市公司的股票的话
‎只需要看一下他们拥有多少股
‎乘以每股的价格 如果超过10亿美元
‎那就是亿万富翁
‎但全世界有很多人 ‎是通过其他方式富裕的
‎对大部分亿万富翁来说
‎他们大约三分之二的财富是私人的
‎亿万富翁本人可能都不知道 ‎自己到底有多少钱
‎比如石油大亨尼尔森邦克昆都 ‎曾经在美国国会这么解释过
‎你对自己的身价有任何概念吗？
‎知道自己身价多少的人 ‎通常身价都没多少
‎这…你说得完全正确
‎你只要买了不是公开交易的资产
‎它的价值就是你想要定的价值
‎政坛有些人就这么做过
‎唐纳德特朗普和他的父亲都被列入了 ‎第一期《福布斯》400榜单
‎即使在这第一期上 也有备注写道
‎“他们说自己身价5个亿”
‎企业家可能想要登上 ‎《福布斯》杂志封面
‎如果公众知道他们有钱 ‎对于他们是有利可图的
‎但很多亿万富翁则不是这样
‎所以 就连《福布斯》都承认 ‎他们低估了
‎全世界财富的总量
‎我们总是会想我们到底漏掉了多少
‎老实说 这件事有时也让我夜不能寐
‎回到镀金时代
‎第一批亿万富翁 ‎并没有自愿透露自己的钱财
‎政府插了手
‎进步时代
‎新的法规开始施行
‎解散大的信托 比如标准石油
‎泰迪罗斯福很出名的 ‎曾因此被叫做“信托破坏者”
‎在一个全球化的世界里 控制财富 ‎看起来有一些不同
‎欧盟已将避税港列入了黑名单
‎但结果仍未可知
‎而在美国 左派的政客们开始施压
‎要对富人征收更高的税
‎绝大部分美国人同意这一点
‎一些亿万富翁也同意
‎我应该交更多的税
‎对你这样的人的税收 ‎是不是应该增加？
‎当然了
‎税收体系偏好已经向富人倾斜
‎并远离中产阶级了
‎这个问题应该要解决
‎你聚敛财富的方式
‎是一个相关的公共政策话题
‎道德
‎则是另一回事
‎这是那些富人和他们牧师之间的事
‎我们与亿万富翁之间的关系复杂化了
‎（姓名：凯莉珍娜 ‎净身价：10亿美元）
‎我们让他们变得强大
‎他们用钱也做了一些了不起的事
‎有时 效率比政府更高
‎所以我担心的并不是这些个人
‎而是允许这种巨大的 ‎收入和财富不平等出现的体系
‎亿万富翁组成的国家也许很快 ‎就会成为世界最富有的国家
‎他们的钱也许不在同一个国家里
‎我们都将住在他们的国家里
‎字幕翻译：严欣